bobinage


bobinage

bobinage [ bɔbinaʒ ] n. m.
• 1809; de bobiner
1Action d'enrouler un fil sur une bobine. Spécialt Opération de tissage qui consiste à enrouler le fil sur les bobines du métier en vue de l'ourdissage. Le bobinage du coton.
2Électr. Enroulement de fils conducteurs autour d'un noyau. Bobinage d'un électroaimant.

bobinage nom masculin Action d'enrouler un fil, de la ficelle, du ruban, un film, du papier, etc., sur une bobine ou un support particulier (mandrin pour le papier, bobinot pour le fil textile, broche et manchette pour le fil de verre). Ensemble de conducteurs formant un même circuit électrique ; ensemble des opérations nécessaires pour effectuer un enroulement. ● bobinage (expressions) nom masculin Facteur de bobinage, facteur qui, dans un enroulement de machine, intervient dans les calculs de la force magnétomotrice et de la force électromotrice. ● bobinage (synonymes) nom masculin Ensemble de conducteurs formant un même circuit électrique ; ensemble des...
Synonymes :

bobinage
n. m.
d1./d Action d'enrouler sur une bobine (un fil, un ruban, etc.).
d2./d ELECTR Ensemble des fils enroulés, dans une machine, un transformateur.

⇒BOBINAGE, subst. masc.
A.— TECHNOL. et TISS. Action d'enrouler du fil ou une matière souple sur des bobines. P. méton., ensemble des fils bobinés. Bobinage du fil, du papier (cf. C. BLANQUET, Technol. des métiers de l'habill., 1948, p. 97); ils démonteraient l' appareil, dérouleraient les bobinages, noteraient qu' ils trouvent ici du cuivre, là des charbons, (VALÉRY, Variété 5, 1944, p. 73).
Arg. Vol au bobinage. ,,Le vol au bobinage consiste à entourer de papier de soie les bobines de soie brute, puis à peser le tout, en marquant comme tare une bobine non surchargée de soie et papier. Cela s'appelle aussi piquage d'once, la soie étant encore pesée à l'once dans le midi`` (Hogier-Grison dans FRANCE 1907).
Spéc. Avant le tissage, garnissage des bobineaux qui serviront à ourdir la chaîne. Le bobinage consiste à enrouler le fil sur de petits cylindres en bois appelés « bobineaux » (Nouv. Lar. ill.).
Rem. Sens noté dans LITTRÉ, GUÉRIN 1892, Nouv. Lar. ill., Lar. encyclop., DG, ROB., QUILLET 1965.
B.— P. ext., ÉLECTR. ,,Enroulement d'un fil électrique sur une bobine isolante ou sur une masse de fer doux`` (Sc. 1962). P. méton. ,,Ensemble des conducteurs disposés sur un appareil ou une machine électrique`` (SIZ. 1968). Bobinage de radio (Le Figaro, 19-20 janv. 1952, p. 4, col. 3).
Rem. Sens noté dans Lar. 20e, Lar. encyclop., ROB. et QUILLET 1965.
1re attest. 1809 (Archives des découvertes et inventions nouv., 1, 334 dans QUEM.); dér. du rad. de bobiner, suff. -age. []. Fréq. abs. littér. : 1.

bobinage [bɔbinaʒ] n. m.
ÉTYM. 1809; de bobiner.
Technique et courant.
1 Action d'enrouler un fil sur une bobine.Spécialt, techn. Opération de tissage qui consiste à enrouler le fil sur les bobineaux en vue de l'ourdissage. Envidage. || Le bobinage du coton.
Ensemble de fils bobinés. || Dérouler les bobinages.
2 Électr. Enroulement de fils conducteurs autour d'un noyau. Bobine. || Le bobinage d'un électro-aimant.
0 (…) toutes les catégories du geste technique, de la manipulation du métal au maniement de la lime, au bobinage des fils électriques, à l'assemblage plus ou moins manuel ou mécanique des pièces.
A. Leroi-Gourhan, le Geste et la Parole, t. II, p. 42.
Les fils enroulés. || Flux magnétique traversant un bobinage.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • bobinage — (entrée créée par le supplément) (bo bi na j ) s. m. Action de placer le fil sur des bobines. •   Loi sur les moyens de constater les conventions entre patrons et ouvriers, en matière de tissage et de bobinage (du 7 mars 1850), Bulletin des lois …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • bobinage — ritė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. bobbin; coil; spool vok. Spule, f rus. катушка, f pranc. bobinage, m; bobine, f …   Automatikos terminų žodynas

  • bobinage — apvija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. winding vok. Wicklung, f rus. обмотка, f pranc. bobinage, m; enroulement, m …   Automatikos terminų žodynas

  • bobinage — apvija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. winding vok. Wicklung, f rus. обмотка, f pranc. bobinage, m; enroulement, m …   Fizikos terminų žodynas

  • Bobinage — Bobine Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • bobinage primaire — pirminė apvija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. primary winding vok. Primärwicklung, f rus. первичная обмотка, f pranc. bobinage primaire, m; enroulement primaire, m …   Automatikos terminų žodynas

  • bobinage du relais — relės ritė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. relay coil vok. Relaisspule, f rus. катушка реле, f pranc. bobinage du relais, m …   Automatikos terminų žodynas

  • bobinage de polarisation — pamagnetinimo apvija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. bias winding vok. Vormagnetisierungswicklung, f rus. обмотка подмагничивания, f pranc. bobinage de polarisation, m …   Automatikos terminų žodynas

  • bobinage de polarisation — priešįtampio apvija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. bias winding vok. Vorspannungswicklung, f rus. обмотка смещения, f pranc. bobinage de polarisation, m …   Automatikos terminų žodynas

  • bobinage à plusieurs couches — paprastoji daugiasluoksnė apvija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. bank winding; banked winding vok. ungeordnete Wicklung, f; verschachtelte Wicklung, f rus. простая многослойная обмотка, f pranc. bobinage à plusieurs couches …   Radioelektronikos terminų žodynas